Geral

O poeta Rodrigo Mendes Rodrigues, membro da Ases (Associação dos Escritores de Bragança Paulista), teve uma de suas poesias selecionadas para ser publicada em uma revista cubana.

Trata-se da publicação “El Caimán Barbudo”, que abordou características da poesia brasileira e publicou oito poemas para exemplificar suas explicações.

Entre as obras publicadas, há autores de Atibaia, Lorena, São Paulo, Rio de Janeiro, Macau, Campina Grande e de Bragança.

Acompanhe a poesia do aseano Rodrigo:

MAÑANA, DE MAÑANA, SÓLO MAÑANA

Rodrigo Méndes Rodrigues (Bragança Paulista, São Paulo, 1989)

Mañana

Por la mañana,

El sol brillará de nuevo.

Yo voy a despertarlo.

Mi corazón está más caliente

Y escribo con furia,

Euforia, agitación, inquietud, la glorificación, la consagración…

Como un niño

Comprar un helado

Quiero saborear las palabras,

El abuso de adjetivos,

Sentir las interjecciones,

Amar nombres,

Y así mi corazón para descongelar

Voy a ser más libres,

Libres para buscar las palabras olvidadas,

Olvidado no te perderás

Que cayó en desuso

Ahora quiero criarlos

Por el amor de la gramática

Por el pensamiento de la lingüística

Pido disculpas a los poetas

Para decirlo de vez en cuando con elocuencia poética

Pero así es como soy

Un libertario

En busca de la libertad

Y de ser la pulga

Y las estructuras super-conjunto

Legítimamente reclamar

Por ser el hijo de otro

Yo también puedo criticar a la generación

La cultura, la moral, oral…

¡Eso es todo!

Confira a publicação da revista cubana na íntegra em www.caimanbarbudo.cu/literatura/poesia/2012/02/poesia-brasilena/.